for (y = 1; y <= Bottom; y++) { if ([16,y] == [25,y]) { [25,y] = "大阪店"; [20,y] = "大阪店の電話番号"; [23,y] = "大阪店の住所"; } }